Recensione: Mockingjay di Suzanne Collins

Attenzione: la trama svela alcuni contenuti del primo romanzo "Hunger Games" e del secondo romanzo "La ragazza di fuoco".

Titolo: Mockingjay
Autore: Suzanne Collins
Editore: Scholastic Press
Pagine: 400 pag.
ISBN: 9780439023511

Trama: Contro ogni previsione, Katniss Everdeen è sopravvissuta ai Giochi due volte. Ma adesso che è fuori dalla sanguinosa Arena, non è ancora al sicuro. Capitol City (Presidente Snow) è arrabbiato. Capitol City vuole vendetta. Chi credono debba pagare per i disordini scatenatisi? Katniss. Quel che è peggio è che il Presidente Snow ha dichiarato che nessuno è fuori pericolo. Non la famiglia di Katniss, non i suoi amici, non i cittadini del Distretto 12. Potente e inquietante, il libro finale dell'innovativa trilogia di Suzanne Collins pare sia uno dei libri più discusso dell'anno.

Traduzione della trama fornita da Amazon.com

Voto: 5/5

La mia recensione:

Se non fosse stato per la traduzione

di Isabella, avrei rischiato 

un trauma post "la ragazza di fuoco".

Non ho idea di quale potrà essere il titolo italiano per questo libro, perciò mantengo le informazioni originali. La Mondadori aveva fissato come data di uscita del terzo libro "primavera 2012", in contemporanea all'uscita del film, ma a quanto pare bisognerà aspettare l'autunno.

Nel caso non riusciste ad aspettare, mi permetto di consigliarvi la traduzione amatoriale (ma veramente ben fatta!) di Isabella (è sempre lei, From a Book Lover!).

Katniss sceglie di visitare il Distretto 12. Non c'è più nulla, solo distruzione e morte. Prim e sua madre si sono salvate, la famiglia di Peeta no. 

Katniss non ha idea di dove sia il suo compagno di Giochi, ma di certo non è con lei. Gale, al contrario, le sta costantemente vicino, tranne quando si deve occupare della guerra in corso: i vari disordini tra i Distretti, hanno portato Panem ad una vera e propria guerra civile.

Katniss è ricercata, ma viene trasferita insieme alla sua famiglia nel Distretto 13: come qualcuno aveva supposto, infatti, il distretto non era andato perduto, anzi, ma si era sviluppato nei sotterranei dell'intera zona. Sottoterra, una vera e propria città pulsa di vitalità, anche se è una vitalità soffocata. 

Le regole del Distretto 13 sono rigide: non si spreca cibo, si seguono degli orari ben precisi e ogni nucleo familiare ha la sua stanza. Ogni abitante dà il suo contributo nella società, ma Katniss è troppo debole psicologicamente per sottostare ad altre regole. Scopre che dietro a quello che è successo nell'Arena c'erano Haymitch e Finnick, in accordo con il Presidente Coin (presidente del Distretto 13). 

Inizia per Katniss una vera e propria Odissea. Viene utilizzata come simbolo per la propaganda dei Ribelli nei confronti di Capitol City. Si ritrova a dover recitare ancora il ruolo di "Mockingjay", per calmare le masse, per dar loro una speranza. Un giorno, però, Peeta viene intervistato da Caesar Flickermann, che chiede a Katniss di non seguire i ribelli perché una guerra porterebbe all'autodistruzione.

Katniss inizia così ad entrare in azione con una squadra speciale. Il suo arco tecnologico le dà la possibilità di aggiungere un tocco teatrale ad ogni spedizione.
Katniss ha un patto con il Presidente Coin: dovrà dare protezione a tutti gli ex partecipanti degli Hunger Games. Questo patto comprende il salvare Peeta e Annie. 

Ho deciso di non svelarvi più nulla. Sappiate solo che questo romanzo vi toglierà il fiato, vi farà piangere e maledire alcuni personaggi. Vi stritolerà le budella e vi darà il colpo di grazia nell'epilogo. Moriranno alcuni personaggi, innocenti e colpevoli, ma alla fine rimarrete con uno strano senso di vuoto.

I complimenti che si dovrebbero fare Suzanne Collins non sono quantificabili. Dà un'immagine precisa di cos'è la guerra e di come la si vive psicologicamente. Non si è limitata a scrivere la storia di una ragazza, ha raccontato la storia di un'intera società e un'ipotetico periodo storico. L'intera trilogia rimarrà nella mia memoria, con la speranza che tutto questo non accada mai, in futuro.

Recensione: La ragazza di fuoco di Suzanne Collins

 Attenzione: la trama svela alcuni contenuti del primo romanzo "Hunger Games".

Titolo: La ragazza di fuoco
Autore: Suzanne Collins
Editore: Mondadori
Pagine: 375 pag.
Collana: I Grandi
ISBN: 9788804603528

Trama: Non puoi rifiutarti di partecipare agli Hunger Games. Una volta scelto, il tuo destino è scritto. Dovrai lottare fino all'ultimo, persino uccidere per farcela. Katniss ha vinto. Ma è davvero salva? Dopo la settantaquattresima edizione degli Hunger Games, l'implacabile reality show che si svolge a Panem ogni anno, lei e Peeta sono, miracolosamente, ancora vivi. Katniss dovrebbe sentirsi sollevata, perfino felice. Dopotutto, è riuscita a tornare dalla sua famiglia e dall'amico di sempre, Gale. Invece nulla va come Katniss vorrebbe. Gale è freddo e la tiene a distanza. Peeta le volta le spalle. E in giro si mormora di una rivolta contro Capitol City, che Katniss e Peeta potrebbero avere contribuito a fomentare. La ragazza di fuoco è sconvolta: ha acceso una sommossa. Ora ha paura di non riuscire a spegnerla. E forse non vuole neppure farlo. Mentre si avvicina il momento in cui lei e Peeta dovranno passare da un distretto all'altro per il crudele Tour della Vittoria, la posta in gioco si fa sempre più alta. Se non riusciranno a dimostrare di essere perdutamente innamorati l'uno dell'altra, Katniss e Peeta rischiano di pagare con la vita...

Voto: 5/5

La mia recensione:

Hunger Games mi aveva lasciata senza fiato.

Dovevo leggere il continuo, dovevo sapere

cosa sarebbe successo a Panem.

Qual era il prezzo che Katniss avrebbe dovuto pagare?

Inutile dire che questo libro mi ha estasiata quanto il primo. Se prima si aveva una lotta contro la sopravvivenza, ora si ha una lotta contro la morte vera e propria.

La caratterizzazione dei personaggi si fa sentire come non mai: Katniss e Peeta sono cresciuti dopo gli Hunger Games, non tanto d'età quanto mentalmente.

Gale ha di nuovo la sua compagna di caccia, Prim sua sorella e Mrs Everdeen sua figlia. 

Il Presidente Snow, però, vuole fargliela pagare.

Kantiss e Peeta si trasferiscono al Villaggio dei Vincitori, in cui tutte le villette sono disabitate, tranne quella di Haymitch. Dopo la rivelazione di Katniss per quanto riguardava il suo comportamento nei confronti di Peeta, i loro rapporti non migliorano, anzi, si comportano come fossero due perfetti estranei.

Nonostante la ricchezza acquisita, Katniss non riesce a lasciare la caccia e a rinunciare alla possibilità di uscire dal Distretto 12, possibilmente con Gale. Katniss si rende conto di non poter più rimanere nel Distretto 12: qualcosa di troppo grosso si è scatenato con il suo gesto agli Hunger Games. Qualcuno, per quelle bacche, è morto per davvero.

Katniss propone a Gale di scappare nei boschi: lui, con spirito sovversivo, inizialmente accetta, ma cambia subito idea quando la sente pronunciare il nome di Peeta. Katniss, quindi, si trova smarrita, con il suo piano andato in fumo, ma con ancora la voglia di combattere. Proprio nel bosco incontra due donne che affermano qualcosa che scombussola tutte le sue certezze.

Katniss e Peeta sono costretti a partecipare al Tour della Vittoria, un giro di tutti i distretti di Panem in cui il popolo è costretto a congratularsi con i vincitori degli Hunger Games, colpevoli direttamente o indirettamente della morte di tutti gli altri partecipanti. Proprio durante il Tour, Katniss si rende conto che qualcosa non va: il popolo inizia a ribellarsi, pian piano.

Ma il Tour non è tutto. Il presidente Snow, per i 75esimi Hunger Games, annuncia che si terrà un'Edizione della Memoria: Katniss e tutti i vincitori delle edizioni precedenti (sempre un uomo e una donna) degli altri distretti, vengono costretti a rientrare nell'Arena. Per il dodicesimo distretto, però, si deve decidere tra Haymitch e Peeta.

Tornata a Capitol City, Katniss si rende conto che quella vita non le era mancata per niente. Neanche il lusso più sfrenato o tutte le comodità che il Capitol offre riescono a tranquillizzare il suo animo. Durante l'allenamento, Katniss ha modo di conoscere tutti gli altri partecipanti.

All'interno della nuova Arena, Katniss cambia tattica di gioco. Inizialmente decide di fare coppia solo con Peeta, ma ben presto allarga il suo gruppo di "fidati", rendendo l'intero gioco più interessante. Al contrario dell'anno precedente, Katniss non ha più come obiettivo quello di sopravvivere per Prim: è riuscita a darle quello che le serviva, ora l'obiettivo è salvare Peeta. 

Quando finalmente crede di aver capito come uscire dall'Arena, mettendo fine ai sanguinosi giochi che avevano mietuto abbastanza vittime, succede l'impensabile.

Questo libro è allo stesso livello del primo, anzi probabilmente lo supera anche, perciò non mi vergogno ad ammettere di averlo letto in un giorno solo (rinunciando a fare qualsiasi altra cosa!). Mi sono commossa e ho pianto più per la mancanza del seguito (che Mondadori non si è ancora deciso a pubblicare) che per la fine vera e propria. La profondità psicologica di questa serie è devastante: mette in moto un processo di autoanalisi che non è assolutamente premeditato.

Vi ricordo che Hunger Games è una serie che racconta di una guerra, perciò non aspettatevi un romanzo a sfondo romantico o un'avventura fantasy. La ragazza di Fuoco, più di Hunger Games, inizia a delineare i contorni di una società che vuole ribellarsi e che è stufa dei soprusi del Presidente. 

Notevole. Utile. Da lasciarci il cuore.

Recensione: Hunger Games di Suzanne Collins

Titolo: Hunger Games
Autore: Suzanne Collins
Editore: Mondadori
Pagine: 376 pag.
Collana: I GRANDI
ISBN: 9788804594109

Trama: Quando Katniss urla "Mi offro volontaria, mi offro volontaria come tributo!" sa di aver appena firmato la sua condanna a morte. È il giorno dell'estrazione dei partecipanti agli Hunger Games, un reality show organizzato ogni anno da Capitol City con una sola regola: uccidi o muori. Ognuno dei Distretti deve sorteggiare un ragazzo e una ragazza tra i 12 e i 18 anni che verrà gettato nell'Arena a combattere fino alla morte. Ne sopravvive uno solo, il più bravo, il più forte, ma anche quello che si conquista il pubblico, gli sponsor, l'audience. Katniss appartiene al Distretto 12, quello dei minatori, quello che gli Hunger Games li ha vinti solo due volte in 73 edizioni, e sa di aver poche possibilità di farcela. Ma si è offerta al posto di sua sorella minore e farà di tutto per tornare da lei. Da quando è nata ha lottato per vivere e lo farà anche questa volta. Nella sua squadra c'è anche Peeta, un ragazzo gentile che però non ha la stoffa per farcela. Lui è determinato a mantenere integri i propri sentimenti e dichiara davanti alle telecamere di essere innamorato di Katniss. Ma negli Hunger Games non esistono gli amici, non esistono gli affetti, non c'è spazio per l'amore. Bisogna saper scegliere e, soprattutto, per vincere bisogna saper perdere, rinunciare a tutto ciò che ti rende Uomo.

Voto 5/5

La mia recensione:

Mi chiesi se fosse possibile che i reality show,

un giorno, sarebbero potuti diventare 

un mezzo per soffocare le masse.

Poi ci pensai su. Lo stanno già facendo.

Se all'inizio il romanzo mi era apparso bello, ora credo di amarlo. Non è il libro che ti aspetti di leggere, non riesci nemmeno ad assaporarne in finale, perché intanto la tua mente è bloccata dalle descrizioni delle morti degli Hunger Games.

Katniss, da quando suo padre è morto,

ha sempre badato alla sorella e alla madre.

Il giorno della mietitura, perciò, non può trattenersi 

dall'offrirsi volontaria al posto di Prim.

Ma ancora non sa quello è il primo passo verso la distruzione.

Peeta è stato estratto durante la mietitura.

Nessuno si è offerto volontario al suo posto.

L'unica cosa che sa è che neanche sua madre è convinta

che lui possa farcela.

Il fatto che sia contro la ragazza di cui è innamorato, poi, spegne qualsiasi tentativo di speranza.

Gli Stati Uniti non esistono più. Al loro posto, c'è Panem, un unico Stato diviso in tredici distretti più Capitol City, anche se il tredicesimo distretto non esiste più. A capo di Panem troviamo il presidente Snow, un uomo senza scrupoli la cui principale attività è quella di farsi operare chirurgicamente per apparire più giovane.

Così, come ogni anno, vengono indetti gli Hunger Games: un cruento reality Show in cui 24 ragazzi (due per ogni distretto) tra i 12 e i 18 anni combattono per la sopravvivenza. Solo uno dei ventiquattro ragazzi può sopravvivere e quindi vincere il reality show.

L'obiettivo del reality show è quello di "punire" i distretti per ricordare loro che durante la ribellione, Capitol City era riuscito a reprimere gli attacchi e vincere la guerra. Un modo come un altro per umiliare i distretti sottomessi e costringerli a celebrare la morte dei loro giovani cittadini.

Nell'anno della settantaquattresima edizione degli Hunger Games, il tributo femminile del distretto 12 è Primrose Everdeen, 12 anni. Ma proprio mentre si dirige verso il palco, qualcuno grida "mi offro volontaria!".

Pronti per una nuova edizione, quindi, troviamo un silenzioso Peeta Mellark e un'intrepida ma sospettosa Katniss Everdeen. Si troveranno, poi, a dover fare coppia fissa durante gli allenamenti, fino al giorno dell'intervista.

Peeta confida alle telecamere che è innamorato di Katniss, cosa che la sorprende e la rende ancora più sospettosa nei suoi confronti. Haymitch, il loro mentore, non l'aveva avvertita di quella subdola mossa. Il suo obiettivo, ora, è mantenere la promessa fatta a Prim e vincere gli Hunger Games. Non capisce, però, che Peeta ha appena fatto in modo che i riflettori siano puntati su di loro.

Ricevuti i voti per le loro abilità grazie agli strateghi, Peeta e Katniss inizieranno ad entrare davvero nell'ottica del reality show, capendo che presto o tardi, diventeranno gli assassini di innocenti adolescenti. Ammesso che sopravvivano.

Nel momento in cui si troverà nell'Arena, Katniss avrà a che fare con la rabbia degli altri concorrenti, soprattutto dei Favoriti (i concorrenti dei primi distretti, preparati sin da piccoli agli Hunger Games), con il tradimento di Peeta, con l'aiuto di Rue e con un muro infuocato degli strateghi.

L'intero romanzo non permette che lo si lasci neanche per una breve sosta e, lo dico per esperienza, dover fare altro mentre si legge, vi farà venire una crisi di nervi (nel migliore dei casi). Il libro scorre veloce, è ben scritto, forse alcune traduzioni sono forzate, ma è talmente vero e vivo che non ti accorgi di essere nell'Arena con Katniss, mentre guardi i volti dei morti nel cielo.

Le descrizioni sono impeccabili, i personaggi ben strutturati e reali, permettono di entrare completamente nella storia e vi faranno pregare per avere subito il seguito (che è già stato pubblicato). In un finale che sembra tranquillo, si nasconde un'inquietante verità che si scoprirà solamente nel secondo romanzo.

Primo di una meravigliosa trilogia, Hunger Games presto sarà adattato al grande schermo. Niente, però, potrà emulare le emozioni provate leggendo il libro che vi entrerà dentro e vi costringerà a porvi delle domande su voi stessi, ma soprattutto su ciò che vi circonda.

Alla fine, però, avrete l'inquietante sensazione di aver seguito gli Hunger Games con la stessa fame con cui Capitol City attendeva una nuova edizione del reality show. Perciò, alla fine, chiedetevi se tutti noi siamo davvero quello che crediamo di essere o se, in fondo, c'è una parte talmente perversa che ci spinge ad essere spettatori volontari di una morte altrui.

Se fosse possibile, questo libro sarebbe un 10/5.